隐私政策
这是译文。如与英文版有出入,以英文版为准。 阅读英文版
简要说明
- 你的终端内容——你输入的内容和你的程序输出的内容——只保留在你的电脑和移动设备上。我们绝不会收到这些内容。
- 语音输入只在你使用麦克风键时录音。音频会发送到你自己的电脑,或你选择的语音服务器,转换为文字。音频不会被保存,也绝不会到达我们这里。
- 在免费方案上你无需注册账号,我们也不保存任何与你的姓名或账号关联的信息:为了发送通知,我们会保留你的移动设备的推送地址,我们的服务器日志也会短期保留请求来源的 IP 地址。离开你的私有网络后,免费方案通过 n0 运营的公共中继连接,它们能看到部分连接详情:n0 能看到什么。
- 如果你使用试用或购买 Pro,我们会保留运营你的账号和我们的中继所需的信息,详见下文。我们不出售这些信息,不展示广告,也不做数据分析。
不使用账号时使用应用
你的移动设备通过你的私有网络直接与桌面端配对,离开私有网络时则通过 n0 的公共中继配对。项目、终端以及已配对移动设备的列表保存在你的桌面端。除下文的通知外,不会向我们发送任何其他内容。
完成通知。当一条耗时较长的命令结束而你的移动设备处于休眠状态时,桌面应用会通过我们的服务器和 Google 的 Firebase Cloud Messaging 发送通知。桌面端使用只有你的移动设备持有的密钥对通知加密,因此我们和 Google 都无法读取:我们只能看到通知已发送。
为了让这项功能无需账号也能使用,你的移动设备会向我们的服务器登记它的推送地址(Google 向应用颁发的令牌),并给每个与之配对的桌面端一个代码,该代码只允许该桌面端(而不是其他任何对象)向它发送通知。我们保存推送地址和这些代码时,不会将它们与你的姓名或账号关联,并会在你移除该桌面端、退出登录或 90 天未使用后将其删除。推送地址是你的移动设备独有的,并且与发往我们服务器的每个请求一样,这些信息到达时都带有 IP 地址,我们的服务器日志会短期保留它,用于防止滥用和排查故障。所有方案的通知都有频率限制,Pro 的上限更高。你可以在应用的设置中关闭通知。
免费方案的远程访问使用公共中继
离开你的电脑所在的网络后,免费方案通过由 n0 运营的公共中继服务器连接。n0 是 iroh 背后的公司,iroh 是 Agent Terminal 使用的网络库。n0 是第三方:这些中继不由我们运营,我们也无法控制它们。
- 你的会话经过端到端加密:中继只负责转发,无法读取内容。中继能看到两台设备的 IP 地址,n0 的地址查询服务会记录每台设备所在的中继。
- n0 免费提供这些中继,不保证可用时长,速率限制也未公布。中继繁忙或宕机时,经中继的连接可能变慢、断开,或完全无法连接。
- n0 只支持在这些中继上使用较新版本的 iroh。请保持 Agent Terminal 为最新版本,否则通过它们进行的远程访问可能停止工作。
- 在同一 Wi-Fi 下,或两台设备能够直连时,不使用中继。
- Pro 改用 Agent Terminal 的专用中继。你也可以自行运行中继,并在桌面端中设置。无论哪种方式,都不会使用 n0 的中继和地址查询服务:你的设备通过它们共用的中继互相找到对方。
你有账号时我们保留什么
| 内容 | 目的 |
|---|---|
| 你的邮箱地址,以及你使用 Google 或 GitHub 登录时,它们给你的登录账号分配的 ID | 用于让你登录、发送登录验证码,并把购买记录关联到你的账号 |
| 你的移动设备生成的密钥的指纹,以及你的移动设备的名称和平台 | 用于识别你的移动设备,并显示在你的设备列表中 |
你的移动设备的 ANDROID_ID(Android 为每个应用提供的设备标识符)的单向哈希值。你的移动设备在发送前先对其做哈希;我们再用一个密钥对其再次做哈希,因此保存的值无法与我们数据库之外的任何数据对应。我们从不接收原始值。
|
用于在重新安装后识别你的移动设备,使它能找到曾与之配对的电脑 |
| 你的电脑的名称和 ID,以及每台电脑和移动设备最后一次出现的时间 | 用于按你的方案统计设备数量,并显示你的设备列表 |
| 你的电脑和移动设备的网络密钥:各设备用于连接的密钥的公开部分(其 iroh EndpointId) | 用于让你的设备通过我们的专用中继连接,且仅限你的方案覆盖它们期间 |
| 你的方案、它的续订日期,以及付款是否失败——由我们的计费服务商提供 | 用于向你提供你已付费的访问权限 |
| 发往我们服务器的请求的 IP 地址,保存在按较短周期轮换并删除的服务器日志中 | 用于防止滥用和排查故障 |
Google 用户数据
Agent Terminal 仅将 Google 用于使用 Google 登录功能(范围为 openid 和 email),并且只在你选择时才使用。当你在应用中或在本网站上使用 Google 登录时,Google 会向我们提供你的 Google 账号 ID 和你的邮箱地址,并确认该地址已通过验证。我们只将它们用于让你登录、查找你的 Agent Terminal 账号,以及就账号向你发送邮件(登录验证码、账单)。我们不会收到你的姓名、照片、联系人、文件或任何其他 Google 数据。你可以随时在 myaccount.google.com/permissions 撤销应用的访问权限。
共享。我们不出售 Google 用户数据,不与任何人共享,不将其用于广告,也不将其用于训练 AI 或机器学习模型。4 Nuva 的人员不会读取这些数据,但经你许可、出于安全或滥用调查目的,或法律要求时除外。
存储与删除。你的 Google 账号 ID 和邮箱会与你的账号一起存储在我们的服务器上,直到你删除账号或解除与 Google 的关联;任一操作都会立即将其删除。应用和我们都不会看到你的 Google 密码。
Agent Terminal 对从 Google API 获得的信息的使用和转移,遵循 Google API Services User Data Policy,包括其有限使用(Limited Use)要求。
语音输入
应用会在你第一次使用麦克风键时请求麦克风权限,并且只在麦克风键开启期间录音:即按住期间,或从点按开始到你停止为止。音频通过与你的终端相同的加密连接,从你的移动设备传到已配对的桌面端。桌面端用它自己运行的语音引擎将音频转换为文字,或将其发送到你设置的语音服务器,然后把文字输入到你的终端中。音频不会被保存,也绝不会到达我们这里。如果你使用自己的语音服务器,该服务器收到的内容适用该服务器自己的条款。
远程连接
使用 Pro 时,你的移动设备和桌面端通过 Agent Terminal 的专用中继连接,而不是 n0 的中继。我们的服务器保存每台设备的网络密钥以及每台设备最后一次出现的时间,我们的中继会在每次设备连接时向服务器询问,你的方案是否仍覆盖该密钥。无法直连时,流量会经由我们的中继转发,并且端到端加密;我们无法读取,不过与任何中继一样,中继在转发流量期间能看到两台设备的 IP 地址。两台设备能够直连时,不使用中继。Pro,以及你自己运行的中继,都能让你的设备不经过 n0 的服务器。设备的密钥会随设备一起删除,或随你的账号一起删除。
付款
在应用内,付款由 Google Play 或 App Store 处理。在网站上,4 Nuva 是卖方。付款由 Stripe 处理,RevenueCat 为我们管理订阅。Stripe 会收到你的付款信息;我们只会收到你的订阅状态。Google、Apple、Stripe 和 RevenueCat 各自依照自己的隐私政策,在税法要求的期限内保存购买记录。
登录验证码由 Resend 发送。
我们保留多久
账号数据会保留到你删除账号为止。删除账号会立即移除你的账号、登录方式、设备和会话。
移动设备的推送地址,以及它给各桌面端的代码,会在你退出登录或移除桌面端时删除,以及在连续 90 天未向其发送任何通知后删除。
账号删除后,我们不会保留关于你账号的任何内容。谁可以享受试用,由 Google Play、App Store 或我们的支付服务商决定,而不是由我们保存的记录决定。
你的权利
你可以在应用中查看你的账号和设备,并在应用中或在本网站上删除账号。如需获取我们所持数据的副本,或有任何其他请求,请发送邮件至 [email protected]。如果你在英国或欧盟,也可以向你的数据保护机构投诉。
儿童
Agent Terminal 不面向 13 岁以下的儿童,我们也不会在知情的情况下持有他们的数据。
变更
我们会在此处发布变更,并更新上方的日期。重大变更会在生效前在应用中公布。